Religion et politique: Les femmes prises au piège

La place occupée par la religion dans le champ du politique n’a cessé de s’affirmer depuis plusieurs décennies. Alors que les pratiques religieuses régressaient dans certains contextes (notamment en Europe occidentale), elles ont tendu à s’amplifier à l’échelle mondiale. En outre, le recours à des arguments religieux en politique reste une pratique courante dans toute une série de pays — développés ou en développement.

L’ensemble de ce dossier témoigne de l’importance, pour l’action militante à l’échelle nationale, des liens avec des féministes d’autres pays. L’influence croissante du mouvement des femmes, partout dans le monde, doit beaucoup à des réseaux régionaux ou internationaux. De leur côté, les conférences au sommet de l’ONU des années 1990 ont offert une caisse de résonance aux débats des ONG et des groupes de femmes, alimentant les débats et facilitant le travail de lobbying sur divers thèmes, comme les droits reproductifs ou le statut personnel. En outre, dans les pays signataires des principales conventions de l’ONU (dont la CEDAW 5), soumis à l’évaluation d’instances internationales comme la Cour européenne des droits de l’homme ou désireux d’intégrer des instances régionales comme l’Union européenne, les militantes des droits des femmes peuvent tirer parti de tels développements pour exiger des changements juridiques ou politiques de leurs gouvernements respectifs — même si les résultats ne sont pas toujours à la hauteur des attentes, comme en atteste l’exemple de la Pologne. C’est d’autant plus décisif vu l’aptitude des forces religieuses conservatrices à profiter de l’influence et du poids financier de divers courants idéologiques transnationaux pour consolider leurs positions au sein des pays dans lesquels elles opèrent.

Ce dossier est partiellement issu de la publication d’un numéro spécial de Third World Quarterly (vol. 31, no. 6, 2010), "The Unhappy Marriage of Religion and Politics: Problems and Pitfalls for Gender Equality".

Sommaire
1. Shahra Razavi, Anne Jenichen et Jacqueline Heinen
Mariage fatal entre religion et politique : source d’écueils pour l’égalité des sexes (Introduction)
2. Farida Shaheed
Politique, genre et religion au Pakistan : identités en débat
3. Homa Hoodfar et Shadi Sadr
Iran : politiques islamiques et femmes en quête d’égalité 
4. Zoya Hasan
Clivages religieux, genre et politique en Inde  
5. Charmaine Pereira et Jibrin Ibrahim
Le corps des femmes, terrain d’entente de l’islam et du christianisme au Nigeria
6. Deniz Kandiyoti
Politiques sexuées en Turquie : un écheveau inextricable
7. Ruth Halperin-Kaddari et Yaacov Yadgar
Nationalisme, religion et (in)égalité de sexe en Israël au prisme du droit de la famille 
8. Jacqueline Heinen et Stéphane Portet
Droits reproductifs en Pologne : la peur des politiciens face à la morgue de l’Église
9.  Ana Amuchástegui, Guadalupe Cruz, Evelyn Aldaz et María Consuelo Mejía
Sexualité et autonomie des femmes au Mexique : l’État laïque en question
10. Elizabeth Bernstein et Janet R. Jakobsen
Politique du sexe aux États-unis : le poids des communautés religieuses

Hors-champ
11. Lalia Ducos
Des femmes d’origine étrangère soumises à  des lois ne relevant pas du droit français (entretien réalisé par Marieme Helie Lucas)
12. Djallal G. Heuzé
es nationalistes hindoues : des personnalités de femmes dans un mouvement identitaire et religieux